Feliz Aniversário

Já vão dois aninhos! Embora estes últimos meses tenham sido bem calmos por aqui, às vezes temos de deixar um pouco de lado as coisas que gostamos para seguir com a nossa vida. É verdade que podia ter sido mais activa nos últimos tempos, não foi bem por falta de tempo, embora tenha sido uma consequência, foi também porque este blog tem uma razão de ser e se não há condições para a concretizar prefiro calar-me do que perdê-la. Bom, mas espero continuar até ao ano que vem, de preferência com muitos posts :) muitos beijinhos e Feliz dia dos Namorados pata todos ;)

Este post é para TI, é estranho, um blog que gosta tanto de falar de Amor e depois... sabes que não acho justo, nem para ti, nem para mim, nem para os outros. Chama-lhe egoísmo se quiseres, mas gosto de te guardar para mim, no entanto, estás sempre presente, nos sorrisos, nos pensamentos, nas palavras, nos silêncios...

The Story - Brandi Carlile


Brandi Carlile, The Story

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true...I was made for you
I climbed across the mountain tops
Swam all across the ocean blue
I crossed all the lines and I broke all the rules
But baby I broke them all for you
Because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
You do
I was made for you
You see the smile that's on my mouth
It's hiding the words that don't come out
And all of my friends who think that I'm blessed
They don't know my head is a mess
No, they don't know who I really am
And they don't know what
I've been through like you do
And I was made for you...
All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true...I was made for you

Vanessa Da Mata e Ben Harper - "Boa Sorte / Good Luck"

Será que devo começar por dizer bom ano? lol é verdade, ando desaparecida, isto foi uma tentativa para o Natal continuar durante mais um mês, mas parece que não tive assim tanta sorte, espero então que este ano me a traga... e já agora a vocês também, que todos precisamos. jinhos**

Boa Sorte



Vanessa Da Mata e Ben Harper, Boa Sorte / Good Luck

É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte

Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará

Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz

Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais

That’s it
There is no way
It over, Good luck

I have nothing left to say
It’s only words
And what l feel
Won’t change

Everything you want to give me
It too much
It’s heavy
There is no peace

All you want from me
Isn’t real
Expectations

Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz

Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais

Mesmo, se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha

Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais

Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who poisoned you

There is a disconnection
See through this point of view
There are so many special people in the world
so many special people in the world in the world
All you want
All you want

Tudo o que quer me dar /Everything you want to give me
É demais / It too much
É pesado / It’s heavy
Não há paz / There is no peace

Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais/ isn’t real
Expectativas / Expectations
Desleais

Now were Falling into the night
Um bom encontro é de dois